• SÃO PAULO • 24 DE DEZEMBRO DE 2007 • ANO 32 • Nº 05 • A •
Natal do senhor
C. Irmãos e irmãs, sejam bem vindos. Em Jesus se realiza definitivamente o cumprimento da promessa de Deus de realizar uma aliança eterna com toda a humanidade. Nesta noite, somos chamados a manifestar toda nossa alegria e gratidão ao nosso Deus. Com todos os anjos, cantemos jubilosos: “Glória a Deus no mais alto dos céus”! Iniciemos nossa celebração, cantando.
1. ABERTURA (Sl 2) - (Fx 1)
1. Reis e nações se amotinam e tramam, por quê? * E vão contra o Senhor e o Messias, por quê? * Deles se ri e aborrece o Senhor, e ouvirão: * “Fui eu quem consagrei o meu Rei em Sião!”
Glória ao Senhor, nas alturas, sem cessar, * Glória ao Senhor, terra inteira a cantar. (bis)
2. Vou proclamar o decreto que vem do Senhor, * o que disse o Senhor e dizer me mandou: * “Tu és meu Filho, meu Filho, a Ti hoje eu gerei, * Tu me pedes e eu as nações te darei!”
3. Cetro de ferro nas mãos, as nações regerás, * como um pote de barro as despedaçarás! * Reis e Juizes da terra, guiar-vos deixai, ao Senhor com temor lhe servi e honrai!
4. Não o irriteis, sua raiva será perdição! * Bem felizes aqueles que n’Ele estão! * Glória ao Pai pelo Filho no Espírito, amor, * ao que vem nesta noite, da Igreja o louvor!
2. SAUDAÇÃO
P. Em nome do Pai, e do Filho e do Espírito Santo.
T. Amém.
P. O Deus da esperança, que nos cumula de toda alegria e paz em nossa fé, pela ação do Espírito Santo, esteja convosco.
T. Bendito seja Deus que nos reuniu no amor de Cristo.
3. ATO PENITENCIAL
P. Irmãos e irmãs, reconheçamos ser pecadores e invoquemos com confiança a misericórdia do Pai.
1. Senhor, que viestes salvar os corações arrependidos.
T. Piedade, piedade, piedade de nós.
2. Ó Cristo, que viestes chamar os pecadores humilhados.
T. Piedade, piedade, piedade de nós.
3. Senhor, que intercedeis por nós junto a Deus Pai, que nos perdoa.
T. Piedade, piedade, piedade de nós.
P. Deus, Pai misericordioso, tenha compaixão de nós, perdoe os nossos pecados e nos conduza à vida eterna.
T. Amém.
4. HINO DE LOUVOR (CD Paulus SS Trindade no 3º Milênio, Fx 4)
Glória, glória, glória a Deus nas alturas e na terra paz aos homens.
1- Senhor Deus, Rei dos céus, Deus Pai todo-poderoso.*Nós vos louvamos, nós vos bendizemos, nós vos adoramos, nós vos glorificamos.
2- Nós vos damos graças por vossa imensa glória.*Senhor Jesus Cristo, Filho Unigênito. Senhor Deus, Cordeiro de Deus, Filho de Deus Pai.
3- Vós que tirais o pecado do mundo, tende piedade de nós. * Vós que tirais o pecado do mundo, acolhei a nossa súplica.
4- Vós que estais à direita do Pai, tende piedade de nós. * Só vós sois o Santo, só vós o Senhor, só vós o Altíssimo, Jesus Cristo. * Com o Espírito Santo, na glória de Deus Pai.
5. ORAÇÃO
P. Oremos (Silêncio): Ó Deus, que fizestes resplandecer esta noite santa com a claridade da verdadeira luz, concedei que, tendo vislumbrado na terra este mistério, possamos gozar no céu sua plenitude. Por NSJC.
T. Amém.
6. PRIMEIRA LEITURA (Is 9,1-6)
C. De modo triunfal o profeta apresenta um tempo novo na vida do povo de Deus: nasceu-nos um libertador, o Emanuel. Deus está definitivamente em nosso meio.
Leitura do Livro do Profeta Isaías.
1O povo, que andava na escuridão,
viu uma grande luz;
para os que habitavam nas sombras da morte,
uma luz resplandeceu.
2Fizeste crescer a alegria, e aumentaste a felicidade;
todos se regozijam em tua presença
como alegres ceifeiros na colheita,
ou como exaltados guerreiros ao dividirem os despojos.
3Pois o jugo que oprimia o povo
– a carga sobre os ombros, o orgulho dos fiscais
– tu os abateste como na jornada de Madiã.
4Botas de tropa de assalto,
trajes manchados de sangue,
tudo será queimado e devorado pelas chamas.
5Porque nasceu para nós um menino,
foi-nos dado um filho;
ele traz aos ombros a marca da realeza;
o nome que lhe foi dado é:
Conselheiro admirável, Deus forte,
Pai dos tempos futuros, Príncipe da paz.
6Grande será o seu reino e a paz não há de ter fim
sobre o trono de Davi e sobre o seu reinado,
que ele irá consolidar e confirmar
em justiça e santidade,
a partir de agora e para todo o sempre.
O amor zeloso do Senhor dos exércitos
há de realizar estas coisas.
- Palavra do Senhor.
T. Graças a Deus!
7. SALMO RESPONSORIAL 95(96)
(Fx 2)
Resplandeceu a luz sobre nós * porque nasceu Cristo, o Salvador. (bis)
1. Cantai ao Senhor Deus um canto novo, * cantai ao Senhor Deus, ó terra inteira! * Cantai e bendizei seu Santo nome!
2. Foi o Senhor e nosso Deus que fez os céus: Diante Dele vão a glória e a majestade. * E o seu templo, que beleza e esplendor!
3. Oferecei um sacrifício nos seus átrios, * adorai-o no esplendor da santidade, * terra inteira, estremecei diante dele!
4. Ó família das nações, dai ao Senhor, * ó nações, dai ao Senhor poder e glória, * dai-lhe a glória que é devida ao seu nome!
8. SEGUNDA LEITURA (Tt 2, 11-14)
C. Paulo exalta a manifestação da graça de Deus derramada sobre toda a humanidade por meio Jesus Cristo, o nosso Salvador. Escutemos atentamente!
Leitura da Carta de São Paulo a Tito.
Caríssimo,
11a graça de Deus se manifestou
trazendo salvação para todos os homens.
12Ela nos ensina a abandonar a impiedade
e as paixões mundanas e a viver neste mundo
com equilíbrio, justiça e piedade
13aguardando a feliz esperança e a manifestação da glória
do nosso grande Deus e Salvador, Jesus Cristo.
14Ele se entregou por nós, para nos resgatar
de toda maldade
e purificar para si um povo que lhe pertença
e que se dedique a praticar o bem.
- Palavra do Senhor.
T. Graças a Deus.
9. ACLAMAÇÃO AO EVANGELHO (Fx3)
C. Jesus é o Salvador porque traz a libertação definitiva. É o Messias, porque traz o Espírito de Deus. É o Senhor, porque vence todos os obstáculos. Aclamemos o Santo Evangelho.
Aleluia, aleluia, aleluia, aleluia (bis)
Eu vos trago a Boa Nova de uma grande alegria: * é que hoje vos nasceu o Salvador, Cristo o Senhor.
10. EVANGELHO (Lc2,1-14)
P. O Senhor esteja convosco.
T. Ele está no meio de nós.
P. Proclamação do Evangelho de Jesus Cristo segundo Lucas.
T. Glória a vós, Senhor.
P. 1Aconteceu que, naqueles dias,
César Augusto publicou um decreto,
ordenando o recenseamento de toda a terra.
2Este primeiro recenseamento foi feito
quando Quirino era governador da Síria.
3Todos iam registrar-se cada um na sua cidade natal.
4Por ser da família e descendência de Davi,
José subiu da cidade de Nazaré, na Galiléia,
até a cidade de Davi, chamada Belém, na Judéia,
5para registrar-se com Maria, sua esposa,
que estava grávida.
6Enquanto estavam em Belém,
completaram-se os dias para o parto,
7e Maria deu à luz o seu filho primogênito.
Ela o enfaixou e o colocou na manjedoura,
pois não havia lugar para eles na hospedaria.
8Naquela região havia pastores
que passavam a noite nos campos,
tomando conta do seu rebanho.
9Um anjo do Senhor apareceu aos pastores,
a glória do Senhor os envolveu em luz,
e eles ficaram com muito medo.
10O anjo, porém, disse aos pastores:
“Não tenhais medo!
Eu vos anuncio uma grande alegria,
que o será para todo o povo:
11Hoje, na cidade de Davi, nasceu para vós um Salvador,
que é o Cristo Senhor.
12Isto vos servirá de sinal:
Encontrareis um recém-nascido
envolvido em faixas e deitado numa manjedoura”.
13E, de repente, juntou-se ao anjo
uma multidão da corte celeste.
Cantavam louvores a Deus, dizendo:
14“Glória a Deus no mais alto dos céus,
e paz na terra aos homens por ele amados”.
-Palavra da Salvação.
T. Glória a vós, Senhor.
11. PROFISSÃO DE FÉ
Símbolo niceno-constantinopolitano
P. Creio em um só Deus, Pai todo-poderoso, / T. Criador do céu e da terra; de todas as coisas visíveis e invisíveis. / Creio em um só Senhor, Jesus Cristo, / Filho Unigênito de Deus, / nascido do Pai antes de todos os séculos: / Deus de Deus, / luz da luz, / Deus verdadeiro de Deus verdadeiro, / gerado, não criado, / consubstancial ao Pai. / Por Ele todas as coisas foram feitas. / E por nós, homens, e para nossa salvação, / desceu dos céus:
(Todos se ajoelham)
/e se encarnou pelo Espírito Santo,
(Todos se levantam)
/ no seio da virgem Maria, / e se fez homem. /Também por nós foi crucificado / sob Pôncio Pilatos; / padeceu e foi sepultado. / Ressuscitou ao terceiro dia, / conforme as Escrituras, / e subiu aos céus, / onde está sentado à direita do Pai. / E de novo há de vir, em sua glória, / para julgar os vivos e os mortos; / e o seu reino não terá fim. / Creio no Espírito Santo, / Senhor que dá a vida, / e procede do Pai e do Filho; / e com o Pai e o Filho é adorado e glorificado: / ele que falou pelos profetas. / Creio na Igreja, /una, santa, católica e apostólica. / Professo um só batismo / para remissão dos pecados. / E espero a ressurreição dos mortos / e a vida do mundo que há de vir.
Amém.
12. ORAÇÃO DOS FIÉIS
P. Irmãos e irmãs, somente no mistério do Verbo encarnado é possível a humanidade encontrar a luz verdadeira. Unidos ao Filho de Deus, invoquemos o Pai, dizendo juntos:
T.: Ouvi-nos, Senhor.
1. Por toda a humanidade, para que encontre em Jesus a Luz que ilumina a vida, rezemos ao Senhor.
2. Por todos os cristãos, para que conservem a integridade da fé em Jesus Cristo, verdadeiro Deus e verdadeiro homem, rezemos ao Senhor.
3. Por todos nós aqui reunidos, para que a nossa fé em Jesus Cristo se transforme em atos de amor e solidariedade em favor de nossos irmãos e irmãs, especialmente dos mais sofridos e necessitados, rezemos ao Senhor.
4. Por todos os que sofrem por causa da violência, das guerras, das injustiças, da solidão ou qualquer outro tipo de sofrimento, para que Jesus conceda a todos, esperança e salvação, rezemos ao Senhor.
(outras preces da comunidade)
T. Senhor, escutai a nossa prece!
P. Ó Pai, que vos dignastes doar-nos o vosso Filho Jesus Cristo para a nossa salvação, ouvi os clamores do vosso povo e concedei-nos aproximarmos cada vez mais da vossa verdade. Por Cristo, nosso Senhor.
T. Amém.
13. APRESENTAÇÃO DAS OFERENDAS
(Fx4)
1. Cristão, vinde todos, com alegres cantos * Oh! Vinde, oh! Vinde até Belém. * Vêde nascido vosso Rei eterno.
Oh! Vinde adoremos! * Oh! Vinde adoremos! * Oh! Vinde adoremos! * Oh! Vinde adoremos o Salvador!
2. Humildes pastores deixam seus rebanhos * e alegres acorrem ao Rei do céu: * Nós igualmente, cheios de alegria.
3. O Deus invisível de eternal grandeza, * sob véus de humildade, podemos ver. * Deus pequenino, Deus envolto em faixas!
4. Nasceu em pobreza, repousando em palhas, o nosso afeto lhe vamos dar. * Tanto amou-nos! Quem não há de amá-lo?
5. A estrela do Oriente conduziu os Magos * e a este mistério envolve em luz. * Tal claridade, também, seguiremos.
14. ORAÇÃO
P. Orai, irmãos e irmãs, para que o nosso sacrifício seja aceito por Deus Pai todo-poderoso.
T. Receba o Senhor por tuas mãos este sacrifício, para glória do seu nome, para nosso bem e de toda a santa Igreja.
Sobre as oferendas
P. Acolhei, ó Deus, a oferenda da festa de hoje, na qual o céu e a terra trocam os seus dons, e dai-nos participar da divindade daquele que uniu a vós a nossa humanidade. Por Cristo, nosso Senhor.
T. Amém!
15. ORAÇÃO EUCARÍSTICA V
(Pref. Natal, p. 410)
P. O Senhor esteja convosco.
T. Ele está no meio de nós.
P. Corações ao alto.
T. O nosso coração está em Deus.
P. Demos graças ao Senhor, nosso Deus.
T. É nosso dever e nossa salvação.
P. Na verdade, é justo e necessário, é nosso dever e salvação dar-vos graças, sempre e em todo lugar, Senhor, Pai santo, Deus eterno e todo-poderoso.No mistério da encarnação de vosso Filho, nova luz da vossa glória brilhou para nós. E, reconhecendo a Jesus como Deus visível a nossos olhos, aprendemos a amar nele a divindade que não vemos. Por ele os anjos celebram vossa grandeza e os santos proclamam vossa glória. Concedei-nos também a nós associar-nos a seus louvores, cantando (dizendo) a uma só voz:
T. Santo, Santo, Santo...
P. Senhor, vós que sempre quisestes ficar muito perto de nós, vivendo conosco no Cristo, falando conosco por ele, mandai vosso Espírito Santo a fim de que as nossas ofertas se mudem no Corpo V e no Sangue de nosso Senhor Jesus Cristo.
T. Mandai vosso Espírito Santo!
P. Na noite em que ia ser entregue, ceando com os seus apóstolos, Jesus, tendo o pão em suas mãos, olhou para o céu e deu graças, partiu o pão e o entregou a seus discípulos, dizendo:
TOMAI TODOS E COMEI: ISTO É O MEU CORPO, QUE SERÁ ENTREGUE POR VÓS. Do mesmo modo, no fim da ceia, tomou o cálice em suas mãos, deu graças novamente e o entregou a seus discípulos, dizendo:
TOMAI, TODOS, E BEBEI: ESTE É O CÁLICE DO MEU SANGUE, O SANGUE DA NOVA E ETERNA ALIANÇA, QUE SERÁ DERRAMADO POR VÓS E POR TODOS, PARA REMIS-SÃO DOS PECADOS. FAZEI ISTO EM MEMÓRIA DE MIM.
P. Tudo isto é mistério da fé!
T. Toda vez que se come deste Pão, toda vez que se bebe deste Vinho, se recorda a paixão de Jesus Cristo e se fica esperando sua volta.
P. Recordamos, ó Pai, neste momento, a paixão de Jesus, nosso Senhor, sua ressurreição e ascensão; nós queremos a vós oferecer este Pão que alimenta e que dá vida, este Vinho que nos salva e dá coragem.
T. Recebei, ó Senhor, a nossa oferta!
P. E quando recebermos Pão e Vinho, o Corpo e Sangue dele oferecidos, o Espírito nos una num só corpo, para sermos um só povo em seu amor.
T. O Espírito nos una num só corpo!
P. Protegei vossa Igreja que caminha nas estradas do mundo rumo ao céu, cada dia renovando a esperança de chegar junto a vós, na vossa paz.
T. Caminhamos na estrada de Jesus!
P. Dai ao Santo Padre, o Papa Bento ser bem firme na Fé, na Caridade, e a Odilo, que é bispo desta Igreja e seus bispos auxiliares, muita luz para guiar o seu rebanho.
T. Caminhamos na estrada de Jesus!
P. Esperamos entrar na vida eterna com a Virgem, Mãe de Deus e da Igreja, os apóstolos e todos os santos que na vida souberam amar Cristo e seus irmãos.
T. Esperamos entrar na vida eterna!
P. A todos que chamastes para outra vida na vossa amizade e aos marcados com o sinal da fé, abrindo vossos braços, acolhei-os. Que vivam para sempre bem felizes no reino que para todos preparastes.
T. A todos dai a luz que não se apaga!
P. E a nós, que agora estamos reunidos e somos povo santo e pecador, dai força para construirmos juntos o vosso reino que também é nosso.
Por Cristo, com Cristo, em Cristo...
T. Amém.
16. PAI NOSSO
P. Obedientes à palavra do Salvador e formados por seu divino ensinamento, ousamos dizer:
T. Pai nosso ...
17. CANTO DE COMUNHÃO (Is 11)
(Fx 5)
Da cepa brotou a rama, * da rama brotou a flor, * da flor nasceu Maria, * de Maria o Salvador. (bis)
1. O Espírito de Deus sobre Ele pousará, * de saber, de entendimento este Espírito será. * De conselho e fortaleza, de ciência e de temor, * achará sua alegria no temor do seu Senhor.
2. Não será pela ilusão do olhar, do ouvir falar, * que Ele irá julgar os homens, como é praxe acontecer... * Mas os pobres desta terra com justiça julgará * e dos fracos o direito ele é quem defenderá.
3. A palavra de sua boca ferirá o violento * e o sopro de seus lábios matará o avarentos. * A justiça é o cinto que circunda sua cintura * e o manto da lealdade é a sua vestidura.
4. Neste dia, neste dia o incrível, verdadeiro, * coisa que nunca se viu, morar lobo com cordeiro.... * A comer do mesmo pasto tigre, boi, burro e leão, * por um menino guiados se confraternizarão.
5. Um menino, uma criança com as feras a brincar * e nenhum mal, nenhum dano mais na terra se fará... * Da ciência do Senhor cheio o mundo estará, * como o sol inunda a terra e as águas enchem o mar.
6. Neste dia, neste dia, o Senhor estenderá * Sua mão libertadora, pra seu Povo resgatar. * Estandarte para os povos o Senhor levantará. * A seu povo, a sua Igreja toda a terra acorrerá.
18. ORAÇÃO APÓS A COMUNHÃO
P. Oremos (silêncio): Senhor nosso Deus, ao celebrarmos com alegria o Natal do nosso Salvador, dai-nos alcançar por uma vida santa seu eterno convívio. Por Cristo, nosso Senhor.
T. Amém.
19. Benção Final
P. O Senhor esteja convosco.
T. Ele está no meio de nós.
P. O Deus de infinita bondade, que, pela encarnação do seu Filho, expulsou as trevas do mundo e, com seu glorioso nascimento, transfigurou esta noite santa, expulse dos vossos corações as trevas dos vícios e vos transfigure com a luz das virtudes.
T. Amém.
P. Aquele que anunciou aos pastores, pelo Anjo, a grande alegria do nascimento do Salvador, derrame em vossos corações a sua alegria e vos torne mensageiros e mensageiras do Evangelho.
T. Amém.
P. Aquele que, pela encarnação de seu Filho, uniu a terra ao céu, vos conceda sua paz e seu amor, e vos torne participantes da Igreja celeste.
T. Amém.
P. Abençoe-vos Deus todo-poderoso, Pai e Filho V e Espírito Santo.
T. Amém.
P. Ide em paz e o Senhor vos acompanhe.
T. Graças a Deus!
20. CANTO FINAL (CO 95)
1. Noite feliz! Noite feliz! * O Senhor, Deus de amor, * pobrezinho nasceu em Belém; * eis na lapa Jesus, nosso bem. * Dorme em paz, ó Jesus, * dorme em paz, ó Jesus.
2. Noite feliz! Noite feliz! * Ó Jesus, Deus da luz, * quão afável é teu coração, * que quiseste nascer nosso irmão, * e a nós todos salvar, * e a nós todos salvar.
3. Noite feliz! Noite feliz! * Eis que no ar vem cantar * aos pastores os anjos dos céus, * anunciando a chegada de Deus, * de Jesus Salvador, * de Jesus Salvador.
Deus habita esta cidade!
No Natal do centenário da Arquidiocese de São Paulo, tenho a alegria de saudar a todo o querido povo de Deus de São Paulo, que acolhe na fé e celebra na Liturgia o grande Mistério da Encarnação do Filho de Deus.
“O Verbo se fez carne e habitou no meio de nós” (Jo. 1,14). Por Ele, Deus estendeu-nos a mão, fez-se solidário com toda a humanidade e irmão de cada ser humano. É uma boa notícia, não estamos sozinhos neste mundo!
Ele está no meio de nós! “Veio para o que era seu”, mesmo para aqueles que não o receberam (cf. Jo. 1, 11). Como bom pastor, caminha à frente da comunidade humana, conduzindo-a pelos caminhos do reino de Deus, na verdade e no amor.
“Deus habita esta cidade” (cf. Sl 47,9), também nossa metrópole paulistana, e ama a cada um de seus habitantes. Sua presença é de paz e suscita fraternidade e justiça; Ele olha com especial ternura para os pequeninos, sofredores e excluídos, e para aqueles que têm um coração bom e puro, feliz por acolher esta companhia benéfica.
Sejamos mensageiros desta Boa Notícia para a cidade de São Paulo! Que a paz e a bênção do Natal esteja com todos!
Dom Odilo P. Scherer
Arcebispo de São Paulo